Rapport de recherche

Ce mémoire a été élaboré par des membres chercheuses de l’équipe Inclusion et diversité ethnoculturelle en éducation (IDEÉ) financée par le Fonds de recherche du Québec – Société et Culture. Cette équipe a pour principaux objectifs :

1. de comprendre comment le personnel scolaire contribue à produire ou à réduire les inégalités éducatives en contexte de diversité ethnoculturelle ;

2. d’identifier comment les institutions éducatives, du préscolaire jusqu’à l’université, et leurs agents peuvent contribuer à réduire les inégalités et favoriser la justice sociale ;

3. de contribuer à éclairer les politiques en éducation et en immigration, les initiatives communautaires, la formation initiale et continue du personnel scolaire et les pratiques des milieux éducatifs. L’équipe IDEÉ adopte une posture critique afin de comprendre comment certaines pratiques et certains processus structurels agissent sur la réussite éducative et sur l’expérience de tou.te.s les actrices et acteurs de l’école, notamment les actrices et acteurs de groupes minorisés ou racisés. L’équipe IDEÉ rassemble :

● 11 chercheuses régulières mobilisant une diversité d’approches de recherche et de disciplines dont la sociologie, la psychopédagogie, la psychologie sociale, la didactique et l’administration scolaire;

● 40 étudiantes et étudiants à la maitrise et au doctorat;

● 11 collaboratrices et collaborateurs des milieux de pratique travaillant dans les institutions éducatives et gouvernementales ainsi que dans des organismes communautaires.

The stopmtl.ca project uses a participatory mapping methodology to allow individuals to self-report their police stop experiences in the city of Montreal, Canada. Between July 14th 2021 and December 21st 2021, a total of 714 police stop experiences were contributed to the stopmtl.ca website. Of these contributions, approximately 28% (N = 197) were removed due to a programming error that led to the duplication of cases. Of the remaining contributions (N = 517), 21% were suspected fake data and 7% were excluded due to missing data. A total of 369 contributed police stop experiences were retained (71%). A descriptive analysis of the data suggests that most police stop experiences were reported by men (74%), individuals who identified as being White (55%), hetereosexual (70%) and being aged between 19 and 24 years (27%). A Black racioethnic identity was the second most frequent racioethnic identity (17%). In terms of spatial distribution, stop experiences were reported as occurring most frequently in the Côte-des-Neiges (13%) and Ville-Marie (12%) boroughs of Montreal. Nearly half of all reported stops were reported as having occurred in 2021 (49%), and most frequently in the summer months (May-August) (65%), peaking in July (33%). The most frequent activity individuals reported doing during their stop was being in a vehicle (42%), followed by walking (23%). Respondents could identify multiple reasons for which they believed they were stopped. The perceived reason for the stop most frequently identified was what the person was doing (39%), followed by their appearance (30%). Roughly equal proportions of police stops were seen as justified (41%) and as not justified (43%). There are several similarities between the characteristics of self-reported police stop experiences contributed to stopmtl.ca and police-recorded stops in the city of Montreal, Canada. Namely, there appears to be a comparable spatial distribution of police stops in both data sets, as well as some indication of a comparable social distribution (e.g., gender, age and racioethnic identities of those stopped). However, the self-reported police stop data is limited in several important ways. Namely, for self-reported police stops with available data on whether the respondent received a sanction following their stop (i.e., fine, arrest or charge) (N = 129), 42% were said to have led to a sanction. This limits the capacity to draw strong comparisons between self-reported data and police-recorded data (which excludes all stops leading to a sanction). Though criteria were applied to exclude suspected fake data, it is not possible to establish the veracity of self-reported stops. Nevertheless, these preliminary descriptive results provide a snapshot of who self-reported their stops and of the types of stops that led to self-reports. Furthermore, the data provide insight into citizens’ perceptions of their police stop experiences. Future directions for research, including planned validation analyses and a second wave of data collection are discussed.

Background: The number of people living with type 2 diabetes (T2D) is increasing worldwide. The prevalence rate of this disease is generally higher in the migrant population compared to the general population. However significant inequalities in the prevalence of T2D are notable between and within migrant populations. Among them, migrants from sub-Saharan Africa, South America and South Asia are more affected than those of European origin. The act of eating and the corporality play an essential role in the development of this disease. Dietary and body norms systems favorable to the prevention and control of type 2 go against what is vital for most of these people, exposing them to conflicts of norms that are difficult to reconcile. 

Objectif: to identify factors that may influence the acceptance or rejection of dietary and body norm systems favorable to the prevention and control of T2D by Sub-Saharan Africa migrants living with T2D. 

Materials and methods: Scoping review according to the steps described by Arksey and O’Malley (2005) will be conducted. An electronic search of studies from 2011 to 2022, published English, Italian, French or in Portuguese will be conducted in eight databases (CINAHL, Cochrane library, Embase, Google Scholar, PsycInfo, PubMed, Scopus, and Web of Sciences). The grey literature including publication in Open Grey database and Website of non-governmental organizations working on migrant from Sub-Saharan Africa will be searched. All articles related to body norms, dietary behaviors, or determinants of body behaviors and dietary of migrants from Sub-Saharan Africa and those related to factors that influence acceptance or rejection of dietary and body norms systems favorable to the prevention and control of T2D among the migrants from Sub-Saharan Africa living with T2D or at risk to develop this disease will be included. This scoping review will be reported following the Standard Protocol Items: Recommendations for interventional Trials (SPIRIT) and Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-analysis (PRISMA) guidelines. 

Results: The results will focus on factors influencing the acceptance or rejection of dietary and body norms systems favorable to the prevention and control of T2D among the migrants from Sub-Saharan Africa living with T2D or at risk to develop it.

Digital technology offers several opportunities to improve access to professional expertise in primary care, and the offer of various “virtual” services has exploded in the past few years. The aim of this study was to evaluate the implementation of a direct-to-consumer on-line pharmacy consultation service (Ask Your Pharmacist – AYP) to a universal phone consultation service led by the universal public health system in Quebec (811 Info-Santé), through a direct bridge. Semi-structured interviews were conducted with clinician users of the service, and stakeholders involved in this pilot project funded by the Ministry of Economy (n = 22); documents were also analyzed, and content of the question was asked through the AYP service. Adoption of the service was low, and it suggests a poor alignment between the need and the service as implemented. Further research should investigate the mechanisms for an appropriate integration of digital services for primary care universal consultation services.

Les troubles mentaux et plus largement les souffrances psychologiques et sociales sont aujourd’hui un des problèmes majeurs de santé dans le monde. Au regard de la charge mondiale causée par ces troubles, l’Assemblée mondiale de la Santé a adopté en mai 2012 une résolution préconisant une réponse globale coordonnée au niveau des pays pour répondre aux besoins de prise en charge des troubles mentaux. Ainsi, dans la perspective d’une recherche visant à améliorer la santé mentale et parvenir à promouvoir la santé pour tous (Patel & Prince, 2010), la présente étude s’intéresse à comprendre les représentations sociales et culturelles de la santé et de la maladie mentale, à la lumière de la dépression et du suicide en contexte africain.

2La dépression est classée comme un trouble mental courant présent à travers le monde et les cultures sous différentes manifestations (Bellanger et al., 2001). La dépression est une affection fréquente dans le monde qui touche environ 322 millions de personnes soit environ 4.4 % de la population mondiale (OMS, 2015). Le nombre total de personnes vivant avec la dépression a augmenté de 18,4 % entre 2005 et 2015. Elle est souvent décrite comme se caractérisant par une tristesse, une perte d’intérêt ou de plaisir, des sentiments de culpabilité ou de dévalorisation de soi, un sommeil ou un appétit perturbé, une certaine fatigue et des problèmes de concentration. La dépression peut perdurer ou devenir récurrente, entravant ainsi de façon substantielle l’aptitude d’un individu à fonctionner au travail ou à l’école ou à faire face à sa vie quotidienne. Elle peut également dans certains cas conduire au suicide (OMS, 2020).

3La dépression affecte outre l’individu atteint, son entourage, et représente également un lourd fardeau social et économique. Dans sa publication « Dépression : parlons-en » de mars 2017, l’OMS met en avant non seulement la souffrance des personnes atteintes de maladies mentales, mais également le coût socio-économique important de ces maladies. En effet, selon ce rapport, la perte économique mondiale relative au manque de reconnaissance et d’accès aux soins en cas de dépression ou autres troubles mentaux comme l’anxiété se chiffrerait à 1 000 milliards de dollars américains par an. Ce fardeau, pesant sur les familles, les employeurs et les gouvernements. En raison de son impact sur le fonctionnement humain et de sa propension croissante actuelle, la dépression se présente comme la première cause d’incapacité dans le monde (OMS, 2020).

4Selon la forme, la dépression peut être durable ou récurrente. Elle résulte d’interactions complexes entre les facteurs sociaux, psychologiques et biologiques. La forme majeure de dépression fortement corrélée au risque de suicide est la dépression durable (Shea et al., 2008). De plus, la dépression et l’anxiété semblent être des facteurs de risque pour le suicide en association avec des facteurs individuels et contextuels (Turecki & Brent, 2016).

5Les dépressions majeures, les addictions, la schizophrénie, les troubles bipolaires et les personnes souffrant de troubles sévères de la personnalité de type état limite sont également à risque d’idées suicidaires et de suicide (Fawcett et al., 1993).

6Le comportement suicidaire associé à la dépression majeure, est souvent conceptualisé le long d’un spectre allant de pensées suicidaires à la tentative de suicide et à la mort, en passant par l’élaboration de projets suicidaires (Findlay, 2017). En 2015, on estime que 788 000 personnes sont décédées dans le monde des suites du suicide ce qui représente 1,5 % de tous les décès, plaçant le suicide au niveau des vingt principales causes de décès. Le taux de suicide varie en fonction de l’âge, du sexe et du niveau socio-économique des régions. Selon les données recueillies par l’OMS, le suicide représente aussi 50 % des morts violentes chez les hommes 71 % chez les femmes et il est la deuxième cause de mortalité chez les 15-29 ans. Dans les pays les plus riches, trois fois plus d’hommes que de femmes décèdent par suicide, contre 1,5 fois dans les pays à revenu faible et intermédiaire. Le suicide prélève ainsi un lourd tribut en vies humaines.

7Diverses études ont traité de la question de la dépression, du suicide et leurs représentations pour les communautés culturelles (Rodiguez et al, 2022). Dans notre étude, nous souhaitons spécifiquement nous intéresser aux représentations sociales associées à la souffrance psychologique, notamment la dépression, afin de soutenir des stratégies de préventions et d’interventions concernant le suicide non stigmatisantes et centrées sur les communautés (Rivera et al., 2021).

8À noter qu’en dépit des avancées scientifiques en matière de traitement des maladies mentales, dans les pays à revenus faible ou intermédiaire, entre 76 % et 85 % des personnes ne bénéficient d’aucun traitement (OMS, 2020). Le manque de ressources, la pénurie de soignants qualifiés, les erreurs de diagnostics, la stigmatisation sociale et le tabou liés aux troubles mentaux sont autant d’obstacles à l’accès et à l’administration de soins efficaces. Ces considérations subjectives pourraient être des indicateurs du comportement des individus, notamment leur choix de solliciter ou non l’aide des spécialistes ou même à commettre des actes comme le suicide.

9Plusieurs auteurs ont proposé une définition du concept des représentations sociales. Toutefois, la définition qui répond le mieux aux besoins de notre étude est celle de Jodelet (1989) qui définit les représentations sociales comme des phénomènes complexes (éléments informatifs, cognitifs, idéologiques, normatifs, croyances, valeurs, attitudes, opinions, images, etc.) organisés sous la forme d’un savoir disant quelque chose sur l’état de la réalité toujours activée et agissant dans la vie. Cette définition prend en considération différents concepts tels que l’environnement social aussi bien que l’aspect comportemental qui en découle.

10Ainsi, notre question de recherche est de savoir si les représentations sociales de la dépression et du suicide exercent une influence sur ceux-ci, le but étant de découvrir les meilleures pratiques de prévention, intervention et postvention.

This study documents immigrant men’s use of Quebec healthcare and social services. It begins by sketching a portrait of the physical health and psychological well-being of these men. It then looks at their use (or non-use) of these services and explores both the barriers they encounter while trying to access services and factors facilitating their use of services. Finally, it examines the expectations and perceptions immigrant men have of these services. Transversally, the impact of the COVID-19 pandemic and confinement measures on the various sub-themes was specifically examined, since all of the data was collected in the context of the pandemic.

In the fight against infectious diseases, social inequalities in health (SIH) are generally forgotten. Mali, already weakened by security and political unrest, has not been spared by the COVID-19 pandemic. Although the country was unprepared, the authorities were quick to implement public health measures, including a SARS-CoV-2 testing programme. This study aimed to understand if and how social inequalities in health were addressed in the design and planning for the national COVID-19 testing policy in Mali. A qualitative survey was conducted between March and April 2021 in Bamako, the capital of Mali. A total of 26 interviews were conducted with key government actors and national and international partners. A document review of national reports and policy documents complemented this data collection. The results demonstrated that the concept of SIH was unclear to the participants and was not a priority. The authorities focused on a symptom-based testing strategy that was publicly available. Participants also mentioned some efforts to reduce inequalities across geographical territories. The reflection and consideration of SIH within COVID-19 interventions was difficult given the governance approach to response efforts. The urgency of the situation, the perceptions of COVID-19 and the country’s pre-existing fragility were factors limiting this reflection. Over time, little action has been taken to adapt to the specific needs of certain groups in the Malian population. This study (re)highlights the need to consider SIH in the planning stages of a public health intervention, to adapt its implementation and to limit the negative impact on SIH.

Abstract

Le projet de recherche-action à l’origine de ce bilan est né d’une collaboration entre le Regroupement pour la Valorisation de la Paternité (RVP) et l’Institut universitaire SHERPA. Il a pour objectif de sensibiliser et d’outiller les organismes communautaires (organismes de soutien à la famille et organismes d’accueil des immigrants) à l’adaptation de leurs services afin de mieux rejoindre et de mieux répondre aux besoins des pères issus de l’immigration.
Ce bilan présente une synthèse des principaux résultats obtenus dans le cadre de ce projet qui a été mené dans le Grand Montréal entre octobre 2020 et avril 2022.

L’implantation de réseaux de services intégrés jeunesse (RSIJ) au Québec et ailleurs dans le monde témoigne de la volonté des décideurs de répondre de façon efficace aux problématiques de santé globale des jeunes de 12 à 25 ans. Cette évaluation a eu pour objectif d’analyser le contexte de mise en œuvre et l’efficacité de ce modèle. Les questions d’évaluation s’articulaient autour des facilitateurs et des obstacles à la mise en œuvre d’un RSIJ; son efficacité (sur le plan de l’amélioration de l’état de santé et du bienêtre des jeunes et de leur trajectoire) et de son efficience (coûts-avantages, coûts-efficacité; coûts-utilité). L’évaluation s’intéressait également aux variations éventuelles de la mise en œuvre et de l’efficacité dans le cas où les services sont offerts à des jeunes de la diversité ethnoculturelle. Cinq réseaux de services intégrés à l’international ont été étudiés (headspace, Australie; Youth One-Stop Shop, Nouvelle-Zélande; Jigsaw, Irlande; Foundry, Canada; Prépsy, France). La revue de la littérature systématique a permis, entre autres, d’identifier neuf (9) composantes clés dans la mise en œuvre et la prestation des services dans les RSIJ qui ont été validées en consultation avec les jeunes et des intervenants.

L’implantation de réseaux de services intégrés jeunesse (RSIJ) au Québec et ailleurs dans le monde témoigne de la volonté des décideurs de répondre de façon efficace aux problématiques de santé globale des jeunes de 12 à 25 ans. Cette évaluation a eu pour objectif d’analyser le contexte de mise en œuvre et l’efficacité de ce modèle. Les questions d’évaluation s’articulaient autour des facilitateurs et des obstacles à la mise en œuvre d’un RSIJ; son efficacité (sur le plan de l’amélioration de l’état de santé et du bienêtre des jeunes et de leur trajectoire) et de son efficience (coûts-avantages, coûts-efficacité; coûts-utilité). L’évaluation s’intéressait également aux variations éventuelles de la mise en œuvre et de l’efficacité dans le cas où les services sont offerts à des jeunes de la diversité ethnoculturelle. Cinq réseaux de services intégrés à l’international ont été étudiés (headspace, Australie; Youth One-Stop Shop, Nouvelle-Zélande; Jigsaw, Irlande; Foundry, Canada; Prépsy, France). La revue de la littérature systématique a permis, entre autres, d’identifier neuf (9) composantes clés dans la mise en œuvre et la prestation des services dans les RSIJ qui ont été validées en consultation avec les jeunes et des intervenants.

Abstract Objectives Intimate partner violence and sexual violence organizations such as women’s shelters play a crucial role in advancing gender equality in Canada. COVID-19 has challenged how suchorganizations operate. This study explored how intimate partner violence and sexual violence organizations in Canada have been affected by COVID-19 and the consequences on service delivery. Methods We interviewed 17 frontline and management staff from intimate partner violence and sexual violence organizations and programs across Canada, and analyzed the data using thematic analysis and applying a feminist political economy lens. Results We identified the following themes: (1) Adapting; (2) Struggling financially; (3) Resourcefulness; (4) Troubles connecting; (5) Narrowing scope of work; and (6) Burden of care. Conclusion A feminist political economy framework considers the gendered impact of the pandemic and related measures on the workforce. Both the pandemic and measures to control it have affected intimate partner violence and sexual violence organizations in Canada, the staff working in these organizations, and the quality of relationships between staff and clients. Intimate partner and sexual violence organizations in Canada have been chronically underfunded and their predominantly female staff underpaid, affecting their ability to meet the needs of women. The onset of COVID-19 not only worsened these issues but converged witha shift infocus tomorepandemic-relatedtasks,further limiting the scope and reach of organizations. Whether the adaptations, innovations, and perseverance demonstrated by such organizations and staff can tip the balance in favour of more equitable policy and outcomes remains to be seen.

Background: Chronic malnutrition in children is a growth disorder resulting from a prolonged lack of nutrient intake. It is a widespread health issue in West and Central Africa where it affects one third (1/3) of children under five (05). This paper highlights the mitigation of child’s gender-based chronic malnutrition risk through maternal education.

Methods: This paper uses data from the 2010 Demographic and Health Survey in Burkina Faso. Univariate and bivariate descriptive analysis techniques, multilevel logistic regression and interaction analyses were used. Analyses were conducted separately for children aged 0-5 months, 6-23 months and 24-59 months.

Results: The results showed that boys are at greater risk of suffering from chronic malnutrition than girls, even after considering control factors. This gender-based effect was observed in children in the 6-23 month and 24–59-month age subgroups. Furthermore, the interaction analysis showed that this gender effect is more pronounced in and even specific to children of uneducated mothers because of the latter’s inappropriate hygiene and sanitation practices.

Conclusion: These results suggest that intensifying policies to encourage girls’ schooling and strengthening hygiene and sanitation measures among children would reduce or even eliminate gender-based inequalities in chronic malnutrition among children in Burkina Faso. 

L’étude Réactions a pour but de comprendre de façon longitudinale l’expérience des enfants et adolescents d’âge scolaire de la pandémie de la COVID19 ainsi que ses effets sur eux-mêmes et leurs parents. Démarrée dès les premières semaines de la pandémie, l’étude repose sur un devis mixte longitudinal. Quatre temps de mesure combinant des méthodes qualitatives et quantitatives ont permis de rejoindre plus de 600 participants (enfants, adolescents et parents) lors de moments charnières de la pandémie : pendant le 1er confinement (avril-mai 2020), lors du déconfinement de l’été 2020, pendant la 2e vague (novembre 2020) et lors de la 3e vague de la pandémie (mai 2021).
Ce rapport final vise à rendre compte des principaux résultats de l’étude. Deux angles ont été ciblés pour le présent rapport, soit l’évolution du fonctionnement individuel, familial et social des participants au fil du temps, ainsi que les impacts globaux de la pandémie tels que perçus par les jeunes.
Ce rapport contient quatre sections. Le contexte de l’étude ainsi que l’état des connaissances actuelles sur l’expérience des familles de la pandémie seront d’abord brièvement
présentés. La deuxième section rappelle les balises méthodologiques de l’étude, qui sont détaillées dans les rapports précédents. La troisième section présente les résultats et décrit l’évolution du fonctionnement individuel, familial et social des familles pendant la première année de la pandémie ainsi que les retombées de individuelles, collectives et sur l’avenir de la pandémie selon les jeunes rencontrés. Finalement, la dernière section discute des résultats et formule certaines recommandations pour soutenir les familles en contexte de pandémie.

Purpose: The COVID-19 pandemic may increase risk of intimate partner and sexual violence and make relevant services less accessible. This study explored the perspectives of intimate partner and sexual violence workers across Canada on how the COVID-19 pandemic has affected the survivors with whom they work.

Methods: Using a qualitative descriptive design, we interviewed 17 management and frontline staff of organizations supporting survivors of intimate partner and sexual violence across Canada. Results: We identified 4 themes that describe the impacts of COVID-19 on IPV and SV survivors, from the perspective of service providers: 1) No escape; 2) Isolation; 3) Tough decisions; and 4) Heightened vulnerability. These narrative findings are presented first, followed by an analysis within a social determinants of health framework. Interpreting our findings against such a framework revealed a complex interplay of social determinants, notably social support, access to services, and poverty, that produced several challenges for IPV and SV survivors during COVID-19

Conclusion:  According to service providers, IPV and SV survivors in Canada faced several challenges during the pandemic, including reduced ability to escape their situations, increased isolation, increasingly complex decisions, and heightened vulnerability. Our findings demonstrate the critical need to adopt a broader, more holistic approach in tackling IPV and SV by also addressing socioeconomic issues such as poverty and marginalization. 

Abstract

Cette étude documente l’utilisation des services sociaux et de santé québécois par les hommes immigrants. Plus précisément, elle dresse dans un premier temps un portrait de l’état de santé physique et de l’état de bien-être psychologique de ces hommes. Elle examine ensuite leurs trajectoires d’utilisation (ou de non-utilisation) des services et explore à la fois les obstacles qu’ils rencontrent lorsqu’ils cherchent à accéder à des services et les éléments qui, en contrepartie, leur en facilitent l’utilisation. Finalement, elle se penche sur les attentes et les perceptions des hommes immigrants vis-à-vis de ces services. De manière transversale, une attention particulière est portée à l’impact de la pandémie de COVID-19 et des mesures de confinement sur ces différents sous-thèmes, l’entièreté de la collecte de données ayant été effectuée en contexte pandémique

La pandémie liée à la COVID-19 met en lumière les inégalités sociales de santé. À l’instar de ce qui est observé ailleurs(1), les données montréalaises  disponibles suggèrent que les groupes racisés, particulièrement les  populations noires, sont plus durement touchés par le contexte de pandémie  de la COVID-19 et des effets collatéraux qui en découlent(2,3). En effet, les  quartiers les plus défavorisés sur le plan matériel et économique ainsi que ceux présentant une proportion plus importante de personnes issues  de  groupes racisés/minorités visibles sont particulièrement affectés par la  pandémie. Relativement à cela, les organisateurs communautaires du CIUSSS  du Nord-de-l ‘île-de-Montréal et des membres des cellules de crise ont  demandé à la cellule « communautés ethnoculturelles » de la Direction  régionale de la santé publique de Montréal (DRSP) de dresser un portrait des initiatives et innovations développées par les acteurs locaux ainsi que les défis  présents sur leur territoire respectif afin de mieux appréhender la deuxième  vague.

La pandémie liée à la COVID-19 met en lumière les inégalités sociales de santé. À l’instar de ce qui est observé ailleurs(1), les données montréalaises  disponibles suggèrent que les groupes racisés, particulièrement les  populations noires, sont plus durement touchés par le contexte de pandémie  de la COVID-19 et des effets collatéraux qui en découlent(2,3). En effet, les  quartiers les plus défavorisés sur le plan matériel et économique ainsi que ceux présentant une proportion plus importante de personnes issues  de  groupes racisés/minorités visibles sont particulièrement affectés par la  pandémie. Relativement à cela, les organisateurs communautaires du CIUSSS  du Nord-de-l ‘île-de-Montréal et des membres des cellules de crise ont  demandé à la cellule « communautés ethnoculturelles » de la Direction  régionale de la santé publique de Montréal (DRSP) de dresser un portrait des initiatives et innovations développées par les acteurs locaux ainsi que les défis  présents sur leur territoire respectif afin de mieux appréhender la deuxième  vague.

La pandémie liée à la COVID-19 met en lumière les inégalités sociales de santé. À l’instar de ce qui est observé ailleurs(1), les données montréalaises  disponibles suggèrent que les groupes racisés, particulièrement les  populations noires, sont plus durement touchés par le contexte de pandémie  de la COVID-19 et des effets collatéraux qui en découlent(2,3). En effet, les  quartiers les plus défavorisés sur le plan matériel et économique ainsi que ceux présentant une proportion plus importante de personnes issues  de  groupes racisés/minorités visibles sont particulièrement affectés par la  pandémie. Relativement à cela, les organisateurs communautaires du CIUSSS  du Nord-de-l ‘île-de-Montréal et des membres des cellules de crise ont  demandé à la cellule « communautés ethnoculturelles » de la Direction  régionale de la santé publique de Montréal (DRSP) de dresser un portrait des initiatives et innovations développées par les acteurs locaux ainsi que les défis  présents sur leur territoire respectif afin de mieux appréhender la deuxième  vague.

La pandémie liée à la COVID-19 met en lumière les inégalités sociales de santé. À l’instar de ce qui est observé ailleurs(1), les données montréalaises  disponibles suggèrent que les groupes racisés, particulièrement les  populations noires, sont plus durement touchés par le contexte de pandémie  de la COVID-19 et des effets collatéraux qui en découlent(2,3). En effet, les  quartiers les plus défavorisés sur le plan matériel et économique ainsi que ceux présentant une proportion plus importante de personnes issues  de  groupes racisés/minorités visibles sont particulièrement affectés par la  pandémie. Relativement à cela, les organisateurs communautaires du CIUSSS  du Nord-de-l ‘île-de-Montréal et des membres des cellules de crise ont  demandé à la cellule « communautés ethnoculturelles » de la Direction  régionale de la santé publique de Montréal (DRSP) de dresser un portrait des initiatives et innovations développées par les acteurs locaux ainsi que les défis  présents sur leur territoire respectif afin de mieux appréhender la deuxième  vague.

La pandémie liée à la COVID-19 met en lumière les inégalités sociales de santé. À l’instar de ce qui est observé ailleurs(1), les données montréalaises  disponibles suggèrent que les groupes racisés, particulièrement les  populations noires, sont plus durement touchés par le contexte de pandémie  de la COVID-19 et des effets collatéraux qui en découlent(2,3). En effet, les  quartiers les plus défavorisés sur le plan matériel et économique ainsi que ceux présentant une proportion plus importante de personnes issues  de  groupes racisés/minorités visibles sont particulièrement affectés par la  pandémie. Relativement à cela, les organisateurs communautaires du CIUSSS  du Nord-de-l ‘île-de-Montréal et des membres des cellules de crise ont  demandé à la cellule « communautés ethnoculturelles » de la Direction  régionale de la santé publique de Montréal (DRSP) de dresser un portrait des initiatives et innovations développées par les acteurs locaux ainsi que les défis  présents sur leur territoire respectif afin de mieux appréhender la deuxième  vague.

La Direction régionale de santé publique (DRSP) de Montréal a effectué une consultation des acteurs terrain à l’initiative du milieu communautaire afin de mieux documenter, légitimer et améliorer la réponse communautaire à la COVID-19 pour les personnes immigrantes et racisées. Cet exercice a été réalisé en collaboration avec le Centre de recherche et de partage des savoirs InterActions et l’Institut universitaire SHERPA : 397 réponses à un questionnaire en ligne pour les acteurs terrain ont été recueillies. Nous avons également mené des entrevues semi-dirigées auprès de huit experts issus du milieu de l’humanitaire afin de compléter et valoriser les initiatives locales montréalaises existantes, mais aussi de proposer des pistes d’action pour mieux appréhender la seconde vague. Finalement, nous avons validé les résultats avec presque 100 acteurs concernés (ex. groupes communautaires, Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux [CIUSSS], bailleurs de fond) lors des deux séances délibératives.

Ce projet a été réalisé auprès de 2124 élèves de la région de Khomas, en Namibie, et révèle ce que les enfants pensent de leur maison, de leur école, de leur quartier, de leurs amis et de leur famille. Cette initiative fait partie d’un plus vaste projet qui couvre plus de 40 pays et inclut plus de 126 000 enfants.

Quels facteurs influencent l’impact de la crise associée à la COVID-19 sur les communautés culturelles montréalaises ?

Notre étude indique que certains groupes au sein des communautés culturelles montréalaises sont vulnérabilisés en raison de l’intersection de multiples facteurs économiques et sociaux, notamment :

• La précarité financière;
• Occuper un emploi dans un secteur à haut risque d’exposition à la COVID;
• Un statut migratoire précaire ou être sans statut;
• Ne pas avoir d’assurance médicale;
• Être allophone;
• Un faible niveau de littératie;
• Être l’objet de racisme.

De tels facteurs pourraient contribuer à des taux d’infection et de la détresse psychosociale élevés dans certains quartiers pluriethniques et défavorisés de Montréal.

Les politiques de santé publique doivent viser à mieux protéger les groupes affectés par ces facteurs économiques, linguistiques, socioculturels et migratoires.

Selon les intervenants de la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST), presque 50 % des travailleurs touchés par une lésion professionnelle sur l’île de Montréal seraient issus de l’immigration (ou de groupes ethnoculturels) (CNESST, 2010). Il ne s’agit que d’une estimation, puisque les indicateurs ethnoculturels tels que le pays de naissance, la langue maternelle ou autres ne sont pas des données colligées par la CNESST. Dans le cadre du projet de l’IRSST intitulé Comprendre le processus de réadaptation et de retour au travail dans le contexte des relations interculturelles (Côté et al., 2017), travailleurs, employeurs, cliniciens et intervenants de la CNESST ont été interrogés au sujet des obstacles et des facilitateurs relatifs au retour au travail. Pour le volet clinicien et intervenant de la CNESST, des stratégies ont été identifiées, ainsi que des besoins en matière de développement de compétences interculturelles (CI). Selon les intervenants, l’acquisition de compétences interculturelles peut faciliter la communication interculturelle par les habiletés relationnelles, la capacité d’écoute et de compréhension. La présente recherche a pour objectif le développement du contenu d’un outil d’aide à l’amélioration des compétences interculturelles des intervenants de la CNESST à partir d’une démarche de coconstruction. Cette étude prévoit : la coconstruction d’un outil d’aide à la communication interculturelle pour les intervenants de la CNESST (objectif 1), la documentation du processus de coconstruction de l’outil d’aide à la communication interculturelle (objectif 2) et l’évaluation du développement des compétences interculturelles d’un groupe d’intervenants de la CNESST (objectif 3).Un groupe de travail, composé de dix intervenants (conseillers en réadaptation, agents d’indemnisation) et d’un animateur, un groupe de validation composé de quatorze intervenants (conseillers en réadaptation, agents d’indemnisation) ainsi qu’un comité directeur, se sont réunis sur une base régulière pendant environ dix-huit mois dans la perspective de la recherche collaborative et suivant une approche de coconstruction. Pour atteindre l’objectif général de cette recherche, plusieurs approches méthodologiques et outils de collectes de données ont été utilisés. Tout d’abord, pour répondre à l’objectif 1, a) la recherche collaborative (Desgagné, Chené et Roy, 1997) et b) la méthode des situations en contexte interculturel (Apedaile et Schill, 2008; Mutha, Allen et Welch, 2002; Van Staalduinen, Towle, Godolphin et Laing, 2003; White et Gratton, 2017). Pour répondre à l’objectif 2, c) l’observation participante lors de chacune des rencontres avec le groupe de travail et le comité directeur. Puis, pour répondre à l’objectif 3 sur le développement de la compétence interculturelle, d) l es questionnaires : Intercultural Effectiveness Scale (IES) (Portalla et Chen, 2010) et Intercultural Sensitivity Scale (ISS) (Chen et Starosta, 2000) ont été appliqués aux intervenants et e) un groupe de discussion (avec le comité directeur

L’étude Réactions a pour but de comprendre de façon longitudinale l’expérience des enfants et adolescents d’âge scolaire de la pandémie de la COVID19 ainsi que ses effets sur eux-mêmes et leurs parents. Plus précisément, il s’agit de :1) Dresser un portrait des connaissances et de la compréhension des jeunes de  la pandémie de la COVID19; 2)Explorer les représentations des jeunes des conséquences positives et négatives des mesures de prévention et de protection imposées en réponse à la COVID19; 3) Identifier les facteurs qui contribuent et nuisent au bien-être des enfants, des adolescents et de leur parent en contexte de confinement et de déconfinement; 4) Décrire l’évolution du bien-être, du fonctionnement parental, du fonctionnement familial et du soutien social des familles du Québec au cours de la crise de la COVID19; 5) Générer des connaissances pouvant être mobilisées par les décideurs afin d’être mieux préparés pour soutenir les familles lors de prochaines situations de crise.

Camp Cosmos was founded in 1971 in Montreal to provide children from diverse social, economic and cultural backgrounds with a safe and fun environment to play, learn and grow. The summer camp is grounded on an anti-oppression philosophy that drives its enriching intercultural, accessibility, environmental, youth leadership and athletic programs. After 47 summers of empowering children, building communities with families, and fostering support networks with partner organizations, Camp Cosmos continues to be a vehicle of social transformation in Montreal. Since 1971, more than 2000 children have participated in the Camp Cosmos summer camp program. In response to the Syrian refugee crises, Camp Cosmos expanded in 2016 to create a second camp on Montreal’s West Island. That year, 23 Syrian children were welcomed at both the West Island and Downtown locations. In summer 2017, numbers rose, with 28 Syrian children and 12 children whose families had recently crossed the Canadian/USA border for a total of 40 (camp fees waived). The total number of campers in 2017 was 121 (up from 50 in 2014). In addition to welcoming Syrian campers, there were also 3 young Syrian counselors-in- training who had their first Canadian job experience. In 2018, with the aim to continue adapting to the Montreal society’s needs, Camp Cosmos welcomed 158 campers from diverse backgrounds, introduced a sliding scale payment system to welcome a greater diversity of campers, and extended the hours of care to improve access to camp. The camp adapted their 5-day staff training to include a greater focus on their anti- oppression mandate and a focus on accessibility by collaborating with Montreal-based organizations. For the first time, the camp welcomed 12 and 13-year-old campers, filling the previously existing age gap, to participate in a new program that included both activities with the whole camp as well as volunteer opportunities at community organizations.

Scoping review methodology was used to rapidly assess a broad range of literature while at the same time identify key knowledge strengths and gaps. A total of 241 publications included in this scoping review, with 56 from Canada, 74 from the US, 50 from elsewhere in the Global North and 61 from the Global South. LGBTQI people living in the Global South: Homophobic and transphobic violence faced by LGBTQI people living in the Global South is always situated within particular geo-political and regional contexts that are shaped by neo-liberalism, gender inequalities, colonial legacies, nationalisms, armed conflict, police violence, corruption, religious extremism, etc. LGBTQI migrants living in Canada: Most focused on LGBTQI refugees. Since 2014 there has been a shift in focus from refugee to precarious status, newcomers and immigrants and exploring how LGBTQI migrants navigated community belonging and structural barriers. LGBTQI migrants living in the US: Exploration of well-being especially with respect to HIV risk and prevention. For LGBTQI migrants, chosen families broke social isolation and fostered belonging. LGBTQI migrants also encounter multiple identity-based discriminations that blocked access to housing and health and social services, along with a fear, especially for those undocumented, of being profiled and detained by immigration officials. LGBTQI migrants living elsewhere in the Global North: Two areas of focus include SOGIE-based refugee claims and multiple discriminations by LGBTQI migrants, such as family / community rejection and barriers to access housing, employment, health and social services. Detention centres have a detrimental impact on the mental health of LGBTQI refugees, and increases their exposure to homophobic and transphobic violence. Key research methodologies and theories used: Qualitative research methods used include semi-structured interviews, focus groups, mixed methods and refugee case decisions. Some applied intervention, community-based and/or participatory research methodologies. Theories applied include ecological systems theory, minority stress model, multicultural feminist framework, the social determinants of health and especially intersectionality. Knowledge strengths and gaps: Researcher use of critical and participatory research methodologies as well as intersectionality theory are knowledge strengths. The IRB has implemented SOGIE-based guidelines for decision makers. There remains little knowledge about the realities of LGBTQI immigrants and migrants with precarious status. Need to develop anti-racist, anti-heterosexist and anti-cissexist service delivery and specialized services for LGBTQI migrants. Service providers should engage in trauma-informed and anti-oppressive practice that attends to the intersectional realities of LGBTQI migrants. Policy makers involved in developing Canada’s international role in LGBTQI human rights, should consider the complexities of LGBTQI realities in the Global South.

Migration towards Europe has surged over the past few years, overwhelming government authorities at the national and EU levels, and fuelling a xenophobic, nationalist, populist discourse linking migrants to security threats. Despite positive advances in the courts and worthy national initiatives (such as Italy’s Operation Mare Nostrum), the EU’s governance of migration and borders has had disastrous effects on the human rights of migrants. These effects stem from the criminalisation of migrants, which pushes them towards more precarious migration routes, the widespread use of administrative detention and the processing of asylum claims under the Dublin system, and now the EU–Turkey agreement. Yet, this paper finds that with the right political leadership, the EU could adopt different policies in order to develop and implement a human rights-based approach to migration that would seek to reconcile security concerns with the human rights of migrants. Such an approach would enable member states to fully reap the rewards of a stable, cohesive, long-term migration plan that facilitates and governs mobility rather than restricts it at immense cost to the EU, the member states and individual migrants.

Depuis plusieurs années la population immigrante est en forte croissance au Québec. L’augmentation de ce segment de la population modifie les caractéristiques de la main-d’œuvre, ce qui peut avoir des répercussions sur la santé et la sécurité du travail (SST). Dans ce contexte de diversité de la main-d’œuvre québécoise, il devient nécessaire de connaître les caractéristiques du travail des immigrants pouvant influencer les risques pour la SST. La présente étude vise à dresser un portrait de la main-d’œuvre immigrante en s’appuyant sur des études dont les analyses reposent sur des données statistiques et à répertorier les enquêtes populationnelles pouvant contribuer à documenter les caractéristiques du travail des immigrants et les risques pour leur santé et leur sécurité. Une meilleure connaissance de la littérature et du potentiel qu’offrent les bases de données issues d’enquêtes populationnelles contribuera à orienter l’exploitation des données statistiques pour le Québec afin d’alimenter les recherches et d’identifier les lacunes informationnelles en matière de SST concernant cette population de travailleurs.

Les résultats de la revue de la littérature ont été divisés en cinq grandes thématiques : le contexte et les caractéristiques de la population immigrante; les immigrants sur le marché du travail; les conditions de travail et d’emploi des immigrants; la santé et la sécurité du travail des immigrants; les résidents temporaires.

L’analyse du contexte de l’immigration et des caractéristiques sociodémographiques de cette population a permis de relever plusieurs différences avec les natifs du Canada. Ils forment, entre autres, une population plus jeune, présentent un rapport de masculinité plus élevé dans le cas des immigrants économiques, comptent une proportion de diplômés universitaires supérieure et affichent un état de santé général plus favorable à leur arrivée.

En ce qui concerne la situation des immigrants sur le marché du travail, les études constatent qu’ils ont une plus grande difficulté d’intégration sur le marché du travail que la population née au Canada. En plus de méconnaître le marché du travail canadien, leur expérience de travail, leurs titres de compétence ou leurs diplômes sont rarement reconnus. À ces facteurs pouvant expliquer les difficultés qu’éprouvent les immigrants, s’ajoutent aussi les barrières linguistiques et culturelles.

L’analyse des conditions de travail et d’emploi des immigrants a permis de relever que, pour certaines variables (formation, cumul d’emplois, taille d’entreprise, etc.), il existe peu ou pas de différences entre les immigrants et les personnes nées au Canada. Toutefois, les résultats peuvent fluctuer selon les variables considérées (durée de résidence, profession, secteur d’activité, etc.), la méthodologie choisie et la source de données utilisée.

Bien que les immigrants soient nombreux sur le marché du travail, peu d’études quantitatives se sont intéressées aux risques spécifiques auxquels ils doivent faire face. Ceci s’explique, entre autres, par le fait que les enquêtes nationales incluent rarement de l’information sur les lésions professionnelles et les conditions de travail et, lorsque c’est le cas, la taille de l’échantillon limite les analyses. La recherche bibliographique a tout de même permis de recenser quelques études sur le sujet. L’une d’elles (Smith et Mustard, 2010) montre que les immigrants sont davantage exposés aux risques pour la SST comparativement aux canadiens de naissance.
Par ailleurs, même en tenant compte dans les analyses du secteur d’activité économique, les relations se confirment.

La revue de la littérature portait également sur les immigrants temporaires. Bien que cette population soit difficile à estimer, les études indiquent une augmentation des effectifs depuis 2008. Parmi les études sélectionnées, aucune ne présentait de statistiques sur les immigrants temporaires et la SST. Toutefois, l’étude de Preibisch et Hennebry (2001) souligne que l’augmentation du nombre de travailleurs étrangers temporaires, en particulier ceux qui occupent des emplois peu spécialisés, pose certains défis au regard de la santé et la sécurité du travail.

L’inventaire des sources de données statistiques issues d’enquêtes populationnelles a permis d’évaluer leur potentiel d’analyse pour la population immigrante et les risques pour la SST. Au total, 12 bases de données ont été analysées au moyen de deux outils, soit la grille « travailleur, emploi et atteintes à la santé » et des fiches descriptives. Dans l’ensemble, les variables qui permettent de caractériser le travailleur sont très présentes dans les enquêtes. Par contre, si les variables liées à l’organisation du travail y figurent, elles portent davantage sur le temps de travail que sur les aspects psychosociaux. L’absence de données probantes sur la formation qu’ils reçoivent ou sur l’information en matière de prévention qu’on leur communique en milieu de travail constitue une limite de ces enquêtes. De plus, on constate d’importantes lacunes informationnelles pour les variables liées aux situations de travail. La littérature et les bases de données permettent de documenter les atteintes à la santé et leurs conséquences, mais la thématique plus pointue des atteintes liées au travail est souvent négligée.

Il ressort de la revue de littérature qu’il existe peu d’études statistiques qui ont exploité des données sur la santé et la sécurité des travailleurs immigrants. Par ailleurs, certaines variables clés comme la durée de résidence, la profession ou le secteur d’activité économique peuvent s’avérer utiles pour l’identification des groupes vulnérables. D’autre part, l’inventaire des sources de données statistiques montre clairement qu’aucune d’entre elles ne permet de brosser un portait complet des travailleurs immigrants et de la SST au Québec. Tenant compte des limites des bases de données, l’inventaire a fait ressortir la pertinence de certaines sources qui pourraient permettre de connaître ou de suivre la situation des immigrants sur le marché du travail, en lien avec certains aspects de la SST, ou de comparer celle-ci avec celle des natifs du Canada. Ainsi, le recours à plusieurs sources de données ou encore aux méthodes mixtes (qualitatives, quantitatives) pourrait servir à répondre à certaines questions de recherche sur cette thématique. Certaines recommandations sont d’ailleurs adressées aux organismes responsables de la collecte des données puisqu’ils déterminent le type et la disponibilité des informations concernant les immigrants et la SST.