De la performance à la rencontre. Une chronique d’intervention à Multi-Écoute
Vidéo | Montréal : Équipe METISS / UQAM / SHERPA
VOIR LA PUBLICATION Publications
Protéger la vie. Une chronique d’intervention à Suicide action Montréal
Vidéo | Montréal : Équipe METISS / UQAM/ SHERPA
VOIR LA PUBLICATION 
Impact de la recherche sociale en CSSS-CAU sur les politiques sociales
Vidéo | Centre de liaison sur l' intervention et la prévention psychosociales (CLIPP)
VOIR LA PUBLICATION
Agir sur les conditions de vie
Vidéo | Centre de liaison sur l' intervention et la prévention psychosociales (CLIPP)
VOIR LA PUBLICATION
Agir sur les pratiques d’ intervention et de services
Vidéo | Centre de liaison sur l' intervention et la prévention psychosociales (CLIPP)
VOIR LA PUBLICATION
La recherche sociale en CSSS-CAU : Pourquoi? Pour qui? Comment?
Vidéo | Centre de liaison sur l' intervention et la prévention psychosociales (CLIPP)
VOIR LA PUBLICATION 
Health and legal literacy for migrants: twinned strands woven in the cloth of social justice and the human right to health care
BMC International Health and Human Rights
17(10)
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Prendre sa retraite quand on est immigrant. Entrevue avec Émily Perrier-Gosselin
8(2) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
La diversité s'invite dans les familles. Que transmettent les couples mixtes à leurs enfants? Entrevue avec Josiane Le Gall
8(1) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Diversity and Social Work in Canada (dirs. A. Al-Krenawi, J., Graham., N. Habibov); Toronto/London : Oxford University Press
Narratives as Tools in Intercultural Intervention with Immigrant and Refugee Populations
VOIR LA PUBLICATION
Mort et deuil en contexte migratoire : spécificités, réseaux et entraide
Enfances, familles, générations
-24
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Des grands-mères et des belles-mères parlent de cancer. Les leçons de la recherche en partenariat Entrevue avec Margareth Zanchettaa, Soumya Tamouro et Christine Maheu
7(7) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
L’école à la rencontre du monde. Les compétences interculturelles des enseignants. Entrevue avec Valérie Navert
7(6) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Histoires de familles et de migration. Entrevue avec Ingrid Lathoud
7(5) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Quand ça casse… Séparations de couples immigrants. Entrevue avec Michèle Vatz-Laaroussi
7(4) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Du vivre ensemble au mourir ensemble. Pratiques sociales de ritualisation funéraire. Entrevue avec Gil Labescat
7(3) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Lessons from the Field: Using Practitioner Narratives to Foster Reflexive Practices in Intercultural Intervention
Interculturalism, Meaning and Identity. Daniel Boswell, Roger O’Shea and Efrat Tzadik (Eds.)
London: Inter-disciplinary Press. | 181-194
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Vieillir ici et venir d' ailleurs. Les personnes âgées immigrantes dans le réseau de la santé. Entrevue avec Marie-Emmanuelle Laquerre
7(2) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION
Inter J Clinic Health Psychol
Disorders specifically associated with stress: a case controlled field study for ICD-11 mental and behavioural disorders.
Publication électronique
VOIR LA PUBLICATION 
Culturally Appropriate Care – A Multicultural Task: Assessing the Needs of Inuit Youth in the Care of Child Welfare Services
International Journal of Indigenous Health
9(2) | pp. 38-49
VOIR LA PUBLICATION Immigrants’ outcome after a first episode psychosis
Early Intervention in Psychiatry
123 | 1-9. doi: 10.1111/eip.123
VOIR LA PUBLICATION
Consequences of 9/11 and the war on terror on children’ s and young adult’ s mental health: a systematic review of the past 10 years
Clinical Child Psychology and Psychiatry
20(2) | pp.173-193
VOIR LA PUBLICATION
Teaching Cultural Formulation
Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry
54(8) | pp.611-612
VOIR LA PUBLICATION Stress Related Disorders of Children and adolescents
Kindheit und Entwicklung
24(3) | pp. 137-145
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Des médecins au chômage. Parcours difficiles de médecins diplômés à l' étranger. Entrevue avec Marie-Jeanne Blain
7(1) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Interprètes et réfugiés : un duo gagnant? Entrevue avec Yvan Leanza et Suzanne Gagnon
6(8) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Le deuil et l' exil. L' immigrant face à la mort. Entrevue avec Lilyane Rachédi
6(7) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Apprendre le français : et après? Les nouveaux arrivants, la francisation et le marché du travail. Entrevue avec Vanessa Georgescu-Paquin
6(9) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION
L’inhalo. Revue de l’ OPIQ
Les défis des relations interculturelles
29(4) | pp.9-13
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Les enfants, on les élève comment? Le point de vue de familles colombiennes et québécoises. Entrevue avec Alexandra Boilard
6(6) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Bonjour! ¡Hola! Un interprète est sur la ligne. Entrevue avec Emily Parkinson
6(5) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION
L’intervenant
Aperçu de deux études sur le programme du gouvernement du Québec pour la prévention, la réduction et le traitement des problèmes de dépendances, Équipe IRSC – Traitement de la toxicomanie (CIHR TEAM in substance abuse treatment),
31(1) | p.16-18.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Arrêt de travail. Des travailleurs immigrants en réadaptation. Entrevue avec Daniel Côté
6(4) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Formées en Europe, infirmières au Québec. De l'importance des réseaux pour les infirmières formées à l'étranger
6(2) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
L'enfant, l'école, le quartier. Les services communautaires et scolaires dans les quartiers défavorisés et marqués par l'immigration
6(3) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Immigrer sans ses parents. L'accueil des mineurs étrangers non accompagnés en Belgique. Entrevue avec Valérie Desomer
6(1) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION
Immigration et deuils : des réalités complexes, une nécessaire adaptation des services et des interventions
La Gérontoise
printemps | pp.17.-4
VOIR LA PUBLICATION
Integration of interpreters in mental health interventions with children and adolescents: the need for a framework
Transcultural Psychiatry
(publication électronique avant impression)
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Y a-t-il un interprète dans la salle? Différence de langue, jeunes et santé mentale. Entrevue avec Yvan Leanza
5(10) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Des pères et un nouveau pays. Les services de l'Hirondelle aux pèrs immigrants. Entrevue avec Normand Brodeur
5(9) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
Raconte-moi ce que tu fais. Intervention communautaire et immigration. Entrevue avec Catherine Montgomery
5(8) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION 
Diversité. Formations, (trans)formations : enjeux et perspectives pour l’éducation
Équipe METISS. Un modèle de recherche et de formation en partenariat
177 | pp. 143-148
VOIR LA PUBLICATION 
Entre-vues
D' Haïti à Montréal… La vie après le séisme. Entrevue avec Jessie Marie Michèle Saintt Louis, Patrick Cloos et Marjorie Villefranche
5(7) | 4 p.
VOIR LA PUBLICATION
Communication and Medicine
The patients' Lifeworld: Building meaningful clinical encounters between patients, physicians and interpreters
10(10) | pp.13-25
VOIR LA PUBLICATION
Family Practice
The content of talk about health conditions and medications during appointments involving interpreters
28(3) | pp.317-322
VOIR LA PUBLICATION