Montréal-Nord high school teacher captured on video repeatedly using N-word in class